传承老科学家精神 | 科学家故事 | 周江文：精益求精只为一个"更"字

　　熟悉周江文的人都知道，他的文章大多短小精悍，但表达的内容丰富、深刻，言简意赅，值得细细品读。他常对学生讲，投出去的稿件一定要是高质量的，要经得起时间的检验，白纸黑字登出来，再发现错误那就遗憾了。他的文章写成后常常要放在抽屉中冷处理一段时间，修改到确实满意后再投出去发表。

　　他的文章在文字上是经过"推敲"的。1983年，周江文和一位学生联名写出"拟稳点更换——兼论自由网平差若干问题"一文。经过反复修改，定稿后，邮寄给测绘学报编辑部。过了几天，他决定再作一处修改∶前言的最后一句话，原文是"本文进一步指出"，现改为"本文更进一步指出"。这个"更"字，不仅把文章中关于自由网平差解相互转换这一节做了强调，而且使文章的层次更加清晰，起到使文章增色的作用。

　　周江文给研究成果取名，发表论文拟题目，也都舍得多动脑筋。英文Robust Estimation有多种中文译名，周江文对它的译法反复斟酌，称之为抗差估计，最能反映它的实质和特色。周江文创造的"拟稳平差"以及"抗差估计"等名词被正式列入《测绘学名词》和《大地测量学》。

　　值得一提的是，精益求精的周江文以身作则，言传身教指导研究生，为我国培养了一大批优秀人才。不管怎么忙，每周星期五他都要逐个约见研究生，答疑解难，检查学业进展。如果因别的事耽误了，他要抽时间补上。他的学生们受益匪浅，终身难忘。他们大多成为我国测绘界的学术带头人，有的活跃在国际学术舞台，有的当选为院士。他"择善固执"，精益求精的优良学风已代代相传。